Understandable, and maybe here is where my participation in actually setting up foundations comes in to play. During the process of actual corporate bylaws, as every foundation must do to formally incorporate, we always write in clauses and the mechanism.
Essentially, in by-laws, the trigger usually is one of two ways to remove bad actors:
A petition from membership at large can request a vote for removal of board members, or:
A majority of board members can vote to remove another board member, or executive committee member.
As you mention, the devil is in the details
I assume in my head, that when setting bylaws, certain standard clauses will be added to corporate bylaws.
I will endeavor to be more specific, with such legal basics next time. my apologies, for not saying so.
And thanks for being patient, and commenting!