Sharing my tradition with Reggaejham /Compartiendo mi tradición con Reggaejham[ENG/ESP]

in ReggaeJAHM3 years ago

▶️ Watch on 3Speak


afro_azul-removebg-preview.png

Greetings friends of hive, especially to friends of the reggaejahm community, today I come to share a material that I would like to show you, which are the drums of San Juan de mi País, which came to life through a group in an event that took place in the park Los Naranjos in the city of Guarenas.
Saludos amigos de hive, en especial a los amigos de la comunidad de reggaejahm, hoy les vengo a compartir un material que me gustaría mucho mostrarles, que son los tambores de San Juan de mi País, los cual hicieron vida a través de una agrupación en un evento que realizaron en el parque Los Naranjos de la ciudad Guarenas.

afro_azul-removebg-preview.png

A very beautiful detail was the little girl who sang at the beginning, when the group was presented, what an incredible beautiful song that we were able to experience.
Un detalle muy hermoso, fue la niña que canto al comienzo, cuando la agrupación se presentó, que increíble aquel canto tan hermoso que pudimos vivenciar.

afro_azul-removebg-preview.png

It is worth noting that this music that I share with you today is a cultural mix of African, indigenous and European, this cultural celebration is celebrated in all the coasts of my country, in each state the drums are played differently, but the same saint of San Juan is celebrated. Without further ado, I hope you can enjoy the drums of San Juan.
Vale destacar que esta música que hoy les comparto es una mezcla cultural africana, indígena y europea, esta celebración cultural se celebra en todas las costas de mi país, en cada estado los tambores se tocan diferente, pero se celebra el mismo santo de San Juan. Sin más nada que decir, espero que la puedan disfrutar de los tambores de San Juan.

afro_azul-removebg-preview.png

STK-20210213-WA0050.webp

afro_azul-removebg-preview.png

hive  (15).gif

afro_azul-removebg-preview.png


▶️ 3Speak

Sort:  

This little girl had the courage and strong voice to stand there and sing the intro!! But what a mixture of cultures and rhythms is this? African, indigenous and European influences? This is something different, I have never heard it here in Europe. I think that unfortunately, we are a bit closed to these mixtures...

I'm not from the region, nor do I understand the language, but what I do understand is the culture permeating from those artists. Beautiful to hear!