RE: Win 1000 SP for 30 days OR a Bracelet In Support of Dolphins & Whales!! A few days ...

You are viewing a single comment's thread from:

RE: Win 1000 SP for 30 days OR a Bracelet In Support of Dolphins & Whales!! A few days ...

View the full context

isgledysduarte in #appics • 7 years ago

Buenos días! Gracias por craer este concurso de apoyo a los miembros de steemit!

Yo no sé si merezco los 1000 SP, pero definitivamente si los necesito. Estoy poniendo mi fe y esfuerzo para crecer en esta red tan maravillosa. Tengo muchas ideas y proyectos para hacer de steemit mi empleo para mantener a mis hijas y salir adelante en esta crisis que vivimos en mi pais, yuna vez crecida dar apoyo a todas esas personas que como yo estamos luchando por ser cada dia mejor y regalar una mejor calidad de vida a nuestras familias.

No quiero verme obligada a emigrar, tengo fe que con steemit no tendré que hacerlo y así compartir con mis padres que aun viven y ellos puedan compartir y ver a sus nietos el tiempo que Dios les continue bendiciendo con vida y salud.

Saludos y bendiciones a todos.

7 years ago in #appics by isgledysduarte

0.00 JAHM

2 votes

Sort:

Trending

[-]

eaglespirit 7 years ago

Yikes! I don’t speak Spanish, can you google translate and repost?

0.00 JAHM

[-]

jeanlucsr 7 years ago (edited)

Here you go (it's literal google translation though 😅)

Good Morning! Thank you for craing this contest to support the members of steemit!

I do not know if I deserve the 1000 SP, but definitely if I need them. I am putting my faith and effort to grow in this wonderful network. I have many ideas and projects to make steemit my job to support my daughters and get ahead in this crisis that we live in my country, and once grown support all those people like me are fighting to be better every day and give a better quality of life for our families.

I do not want to be forced to emigrate, I have faith that with steemit I will not have to do it and thus share with my parents who still live and they can share and see their grandchildren the time that God continues blessing them with life and health.

Greetings and blessings to all.

@isgledysduarte is a fellow freewriter. I have to translate as well, but like her freewrites.

0.00 JAHM

1 vote

[-]

eaglespirit 7 years ago

Thank you for translating, id hoped she would have !!

0.00 JAHM

2 votes

[-]

jeanlucsr 7 years ago

I'm sorry. Maybe I took away the opportunity for that.

Posted using Partiko Android

0.00 JAHM

[-]

isgledysduarte 7 years ago

Hi! @eaglespirit I understand a little bit of english, the enough to be able to say thank you for reading and say thanks to @jeanlucsr for his help with the translation.

@ jeanlucsr I also want to tells you that i'm very happy that your like the freewrites I made. I´ll send you a big hug and kiss.

0.00 JAHM

1 vote

[-]

jeanlucsr 7 years ago

@isgledysduarte, my pleasure/de nada.

#lobi

Posted using Partiko Android

0.00 JAHM